GCM Objetivo

Respecto de cada uno de los 23 objetivos del Pacto Mundial para la Migración, la presente guía ofrece:

  • Un resumen conciso de los principales aspectos que conciernen a las mujeres y niñas migrantes 
  • Medidas concretas para lograr una aplicación con perspectiva de género 
  • Una lista de verificación de las medidas más importantes 

Esta guía describe las circunstancias que contribuyen a las vulnerabilidades específicas de las mujeres y niñas migrantes, y sus experiencias de discriminación de género como causa y consecuencia de las violaciones de sus derechos humanos, y enuncia medidas concretas que los responsables de la formulación de políticas y otras partes interesadas pertinentes pueden adoptar. También pone de relieve las repercusiones de la pandemia de COVID-19 en las mujeres y niñas migrantes y propone medidas específicas para mitigarlas. Además, ofrece listas de verificación que las partes interesadas pueden rellenar y descargar. 

Cuadrícula Listado
GCM Objetivo 1 Recopilar y utilizar datos exactos y desglosados para formular políticas con base empírica
Working with UN Women to advance #IWD2021’s theme of “Women in Leadership”, Jittirat Tantasirin, CEO of ATTA.
GCM Objetivo 2 Minimizar los factores adversos y estructurales que obligan a las personas a abandonar su país de origen
Bangladesh - Rohingya women in refugee camps share stories of loss and hopes of recovery Cox's Bazar, Bangladesh. March 2018.
GCM Objetivo 3 Proporcionar información exacta y oportuna en todas las etapas de la migración
Syrian refugee women engaged in the information and communication technology training at the ‘Oasis Center for Resilience and Empowerment of Women and Girls’ operated by UN Women in the Azraq refugee camp in Jordan.
GCM Objetivo 4 Velar por que todos los migrantes tengan pruebas de su identidad jurídica y documentación adecuada
Cameroon. Nbdemke Elizabeth, 13, at left, Yeng Chimine, 12, at right, and Vivian, Chimine’s mother, centre, display newly acquired birth certificates which open the door for the girls to attend school, sit for national exams and apply for national ID.
GCM Objetivo 5 Aumentar la disponibilidad y flexibilidad de las vías de migración regular
A Q'eqchi' woman with a bicycle walks down the unpaved main road through Sepur Zarco.
GCM Objetivo 6 Facilitar la contratación equitativa y ética y salvaguardar las condiciones que garantizan el trabajo decente
At a day centre in downtown Singapore, a group of Indonesian domestic workers find time on their one day off to learn how to sew.
GCM Objetivo 7 Abordar y reducir las vulnerabilidades en la migración
A women’s cooperative is forming in the township of Yoko, Cameroon. It’s called SOCCOMAD and has 42 members, including four men, who joined as allies.
GCM Objetivo 8 Salvar vidas y emprender iniciativas internacionales coordinadas sobre los migrantes desaparecidos
UN Women Executive Board President Kim Sook Visited Haiti from 19 to 22 July 2012
GCM Objetivo 9 Reforzar la respuesta transnacional al tráfico ilícito de migrantes
Female United Nations police officers of the United Nations Mission in Timor-Leste (UNMIT). 29/Nov/2007. UN Photo/Martine Perret.
GCM Objetivo 10 Prevenir, combatir y erradicar la trata de personas en el contexto de la migración internacional
UN Women Executive Director Phumzile Mlambo-Ngcuka arrives in Bangui, Central African Republic, on 24 May 2014. Photo: UN Women/Catianne Tijerina
GCM Objetivo 11 Gestionar las fronteras de manera integrada, segura y coordinada
Hanan, UN Women’s Senior Area Coordinator for Za’atari refugee camp is pictured with Shatha, UN Women’s Senior Camp Assistant of Oasis 2 and Rana and Taghreed.
GCM Objetivo 12 Aumentar la certidumbre y previsibilidad de los procedimientos migratorios para la adecuada verificación de antecedentes, evaluación y derivación
WEE Strengthening the Economic Empowerment and Protection of Women&Girls Lebanon -COVID19 training with the distribution of certificates, hygiene and dignity kits in Beb Tebbeneh 2
GCM Objetivo 13 Utilizar la detención de migrantes solo como último recurso y buscar otras alternativas
IOM moves 110 families (555 people) in Corail camp into newly constructed transitional shelters after many tents were damaged or flooded by the 24 September storm.
GCM Objetivo 14 Mejorar la protección, asistencia y cooperación consulares a lo largo de todo el ciclo migratorio
Natalia Minayeva, 47, participated in a training under UN Women's Gender Equality within the HIV and AIDS response project that helped her enhance her knowledge and gain public speaking and leadership skills. She now works as a "street lawyer" which means legal advocate in Kazakhstan with Eurasian Harm Reduction Network, helping women with legal issues and referring drug users to substitution therapy.
GCM Objetivo 15 Proporcionar a los migrantes acceso a servicios básicos
Women in the reception area at the Women's Center in Balukhali camp 5 March, 2018. As of January 2018, UN Women has set up the first Multi-Purpose Women Centre in the Balukhali refugee camp in Cox’s Bazar, in partnership with Action Aid and with support from UN Women National Committee Australia.
GCM Objetivo 16 Empoderar a los migrantes y las sociedades para lograr la plena inclusión y la cohesión social
A refugee from CAR learns the French alphabet as part of an adult education class held at the UN Women Social Cohesion space.
GCM Objetivo 17 Eliminar todas las formas de discriminación y promover un discurso público con base empírica para modificar las percepciones de la migración
Bangladesh - Women at Work Nadia Islam Nitul is a dentist by profession. She also has been working as a radio jockey for last many years.
GCM Objetivo 18 Invertir en el desarrollo de aptitudes y facilitar el reconocimiento mutuo de aptitudes, cualificaciones y competencias
Statisticians entering data into the database for further processing and analysis. Turkmenistan. Photo: World Bank
GCM Objetivo 19 Crear las condiciones necesarias para que los migrantes y las diásporas puedan contribuir plenamente al desarrollo sostenible en todos los países
Scenes from the municipal market in Tucuru, Guatemala. Indigenous women of Guatemala’s Polochic valley are feeding their families, growing their businesses and saving more money than ever before.
GCM Objetivo 20 Promover transferencias de remesas más rápidas, seguras y económicas y fomentar la inclusión financiera de los migrantes
Tanzania - Entrepeneurship and Land Rights for Maasai Women Mama Nalepo in her shop in the local market of Mamura village in Arusha, Tanzania.
GCM Objetivo 21 Colaborar para facilitar el regreso y la readmisión en condiciones de seguridad y dignidad, así como la reintegración sostenible
In the Katfoura village on the Tristao Islands in Guinea, the civil society organization Partenariat Recherches Environnement Medias (PREM) is providing rural women with new opportunities to generate income and improve community life.
GCM Objetivo 22 Establecer mecanismos para la portabilidad de la seguridad social y las prestaciones adquiridas
IOM Cash Assistance for typhoon survivors A certified recipient of IOM's cash assistance in Brgy Sta Cruz, Dumalag, Capiz.© IOM/Alan Motus 2014
GCM Objetivo 23 Fortalecer la cooperación internacional y las alianzas mundiales para la migración segura, ordenada y regular
#CSW61- Launch of the Equal Pay Platform of Champions At the UN General Assembly in New York, champions of equal pay took centre stage, putting forth a clarion call to end the global gender pay gap that stands at 23 per cent.